他曾经吻过群山的阴影，
她曾经期待热烈的爱情；
如今时间把他们逼进同一条战壕，
横亘在他们之间的是辽阔的面包。
他们像两只困兽，
拉来一切，加固防线：
肉体，家庭，责任。
他们颁布戒严法令，
取缔一切正确的传言。
他们看电影，这唯一能理解的艺术。
看到美的，他们说：
世界确实如此；
看到丑的，他们说：
这毕竟是电影。
——而他们真的相信。
他们困苦而又可敬地活着，
成为各种法律要求的公民。
——但他们的时间来自瑞士手表，
路程来自小排量汽车，
天空来自两把伞，
——他们穿戴光鲜，
一路对自己的良心撒着慌。